-
1 Tankstelle
Tankstelle f LOGIS (AE) filling station, gas station; (BE) service station* * *f < Transp> service station* * *Tankstelle
petrol (Br.) (refilling, gasoline, US, service, fuelling, US) station;
• rechnerbediente Tankstelle computer-run gas station;
• Tankstelle mit Ladengeschäft convenience store (US);
• Tankstelle mit Restauration transport café, truck shop (US). -
2 Tankstelle
-
3 Tankstelle mit Ladengeschäft
Business german-english dictionary > Tankstelle mit Ladengeschäft
-
4 Tankstelle mit Restauration
Business german-english dictionary > Tankstelle mit Restauration
-
5 Tankstelle
-
6 Tankstelle
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Tankstelle
-
7 Tankstelle
Tankstelle fтопливораздаточный пункт; топливораздаточная колонка, бензораздаточная колонка -
8 Tankstelle
Tankstelle f бензиноразда́точный пункт; ме́сто вы́дачи горю́чего; бензопу́нкт; бензоколо́нка -
9 Tankstelle
akaryakıt istasyonu, benzin istasyonu -
10 Tankstelle
Tankstelle f čerpací stanice f, (benzinová) pumpa f -
11 Tankstelle
Tankstelle f benzinkút -
12 Tankstelle
f filling ( oder petrol) station, Am. filling ( oder gas) station; an Autobahnen: service station; Koll. Brit. auch forecourts Pl.* * *die Tankstellepetrol station; filling station; gas station; service station* * *Tạnk|stel|leffilling or petrol (Brit) or gas(oline) (US) station* * *die1) (a place where petrol is sold.) filling-station2) ((American) a petrol station.) gas station* * *Tank·stel·le* * *die petrol station (Brit.); gas station (Amer.)* * *Tankstelle f filling ( oder petrol) station, US filling ( oder gas) station; an Autobahnen: service station; koll Br auch forecourts pl* * *die petrol station (Brit.); gas station (Amer.)* * *-n f.filling station n.gas station (US) n.petrol station (UK) n. -
13 Tankstelle
'taŋkʃtɛləfWo ist die nächste Tankstelle? — ¿Dónde está la gasolinera más cercana?
gasolinera Feminindie -
14 Tankstelle
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Tankstelle
-
15 Tankstelle
-
16 Tankstelle
Tankstelle f benzintank, servicestation -
17 Tankstelle
Tankstelle f bensinstation, mack -
18 Tankstelle
Tankstelle f stacja paliw -
19 Tankstelle
заправочная станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
filling station
A place where petrol and other supplies for motorists are sold. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tankstelle
-
20 Tankstelle
fбензинораздаточный пункт; место выдачи горючего; бензопункт; бензоколонка
См. также в других словарях:
Tankstelle — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Wir hielten an der Tankstelle. • Wir müssen bald an einer Tankstelle anhalten … Deutsch Wörterbuch
Tankstelle Pit Stop — (Бриссаго,Швейцария) Категория отеля: Адрес: 6614 Бриссаго, Швейцария … Каталог отелей
Tankstelle — Typische moderne Tankstelle 2007 Eine Tankstelle (auch Versorgungsanlage, ursprünglich Zapfstelle) ist eine Anlage, an der Kraftfahrzeuge mit den Kraftstoffen Benzin und Diesel, teilweise auch mit Flüssiggas, Erdgas, Wasserstoff oder Strom,… … Deutsch Wikipedia
Tankstelle Auto Palace — Die Tankstelle Auto Palace Das Auto Palace ist eine ehemalige Tankstelle in der niederländischen Hansestadt Nimwegen. Sie wurde 1936 nach Entwürfen der Architekten B. J. Meerman und J. van der Pijll südwestlich des Stadtzentrums an der… … Deutsch Wikipedia
Tankstelle Skovshoved — Das Dach fällt nach hinten ab … Deutsch Wikipedia
Tankstelle — Tanke (umgangssprachlich) * * * Tank|stel|le [ taŋkʃtɛlə], die; , n: Einrichtung, bei der sich Kraftfahrzeuge (an Zapfsäulen) mit Treibstoff und Öl versorgen können: die Tankstelle war geschlossen, ist rund um die Uhr geöffnet; er betreibt eine… … Universal-Lexikon
Tankstelle — die Tankstelle, n (Grundstufe) ein Geschäft, in dem man Benzin kaufen kann Synonym: Tanke (ugs.) Beispiel: Wir müssen jetzt unbedingt eine Tankstelle finden … Extremes Deutsch
Tankstelle — die Tankstelle, n Wo ist die nächste Tankstelle? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Tankstelle — Münztankstelle, SB Tankstelle; (salopp): Tanke. * * * TankstelleZapfstelle,Tanksäule;ugs.:Tanke … Das Wörterbuch der Synonyme
HEM-Tankstelle — Tankstelle der Kette HEM im Landkreis Dithmarschen HEM (Hamburg Eggert Mineralöle) ist eine deutsche Tankstellenkette. Firmengeschichte Gegründet wurde die Familienfirma am 1. April 1925 als Herrmann Eggert Kohlenhandelsgesellschaft und wurde… … Deutsch Wikipedia
GO (Tankstelle) — Tankstelle der Kette GO in Hamburg GO ist der Markenname für das Tankstellennetz der Berliner Hanseatic Petrol Vertriebs GmbH (HPV). Firmengeschichte Die ersten GO Tankstellen entstanden nach der Wiedervereinigung aus übernommenen Minol Stationen … Deutsch Wikipedia
